홍역을 치르다の意味：ひどい目にあう、大きな困難に直面する、はしかにかかる
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
ひどい目にあう、大きな困難に直面する、はしかにかかる、気をもむ
直訳すると「麻疹（はしか）にかかる」。
読み方 ： 홍여글 치르다、hong-yŏ-gŭl chi-rŭ-da、ホンヨグル チルダ
漢字 ： 紅疫～
例文・会話
・ 최근 예기치 못한 일로 홍역을 앓았다.
最近、思わぬ出来事で気をもんでいる。
・ 홍역을 치르다
はしかにかかる。(ひどい目に遭う)
・ 최근 예기치 못한 일로 홍역을 앓았다.
最近、思わぬ出来事で気をもんでいる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 목을 조이다（首を絞める）
  • 냄새를 풍기다（臭いを漂わす）
  • 시간이 가다（時間がたつ）
  • 앞뒤를 가리다（よく考えて判断する）
  • 양다리(를) 걸치다（二股をかける）
  • 성이 차다（満足する）
  • 지나간 버스에 손 흔들다（後の祭り..
  • 코가 빠지다（落ち込んで元気が出ない..
  • 눈앞에 있다（目の前にいる）
  • 인정머리가 없다（思いやりがない）
  • 세 치 혀（三寸の舌）
  • 금을 긋다（線を引く）
  • 꿈자리가 사납다（夢見が悪い）
  • 입을 떼다（話を始める）
  • 몸을 팔다（売春する）
  • 계산에 넣다（計算に入れる）
  • 정을 붙이다（愛情を持つ）
  • 겉과 속이 다르다（建前と本音が違う..
  • 무릎을 치다（感心する）
  • 잠수(를) 타다（行方をくらます）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    ひどい目にあう、大きな困難に直面する、はしかにかかる、気をもむは、韓国語で홍역을 치르다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.